Tłumaczenie z zastosowaniem sztucznej inteligencji
Skaluj wielojęzyczne treści, korzystając z naszych metod opartych na sztucznej inteligencji i weryfikacji przez człowieka
Nasze przepływy pracy w procesie tłumaczenia z zastosowaniem AI łączą szybkie tempo i duży wolumen z precyzją wiedzy eksperckiej. Łącząc pamięci tłumaczeniowe (TM), tłumaczenie maszynowe (MT), duże modele językowe (LLM) i postediting przez człowieka (PE), dostarczamy dokładne, dopasowane kulturowo tłumaczenia szybciej i w niższej cenie. Dostosowujemy każdy etap procesu, aby spełnić twoje standardy jakości. Dopasowujemy nasze silniki MT do twojej dziedziny, przeznaczenia tekstu oraz terminologii.
Lepsza jakość i wydajność
Korzystamy ze sztucznej inteligencji równocześnie ją optymalizując. Zaczynamy od wyboru najlepszego silnika tłumaczeniowego dla twojej branży — może to być neuronowy system tłumaczenia maszynowego (NMT), niestandardowy LLM lub rozwiązanie hybrydowe. Następnie skrupulatnie testujemy wyniki pod kątem płynności, dokładności i dopasowania terminologii.
W kolejnym etapie wkraczają do akcji nasi lingwiści, aby przenieść treści na jeszcze wyższy poziom. Każda zmiana ulepsza przyszłe wyniki dzięki mechanizmowi pozyskiwania informacji zwrotnych AI i uczeniu adaptacyjnemu. Rezultat? Wysokiej jakości treści, które z czasem stają się coraz lepsze.
Przepływ pracy
Pamięci tłumaczeniowe (TMs)
Wykorzystanie zatwierdzonych treści w celu zwiększenia spójności i obniżenia kosztów.
Silniki tłumaczeniowe AI
Szybkie generowanie wersji roboczych na dużą skalę dzięki zaawansowanym MT i LLM.
Człowiek w centrum
Dopracowanie tłumaczeń przez ekspertów językowych pod kątem przeznaczenia, klarowności i dopasowania kulturowego.
Ciągłe uczenie się
Stałe ulepszanie wyników poprzez wprowadzanie do systemu zmian nanoszonych przez ekspertów.
Poznaj nasze rozwiązania w zakresie technologii językowych, integracji i automatyzacji.
Jakość według projektu
Bazując na tłumaczeniu wspieranemu przez AI, łączymy moc automatyzacji z wiedzą ekspercką, aby zapewnić najlepsze wyniki. Nasze silniki AI szybko generują wstępne wersje robocze, które wykwalifikowani lingwiści udoskonalają, tak aby były zgodne z twoją marką, spójne i dopasowane kulturowo. Takie podejście obniża koszty i przyspiesza czas realizacji bez uszczerbku dla jakości.
Korzystamy również z kontroli jakości opartej na sztucznej inteligencji, która pozwala szybko ocenić jakość tłumaczenia, dzięki czemu weryfikacja językowa koncentruje się głównie na wskazanych obszarach wymagających korekty. Nasz etap weryfikacji AI zapewnia kolejny poziom udoskonaleń dla jeszcze większej precyzji.
Z kolei konfigurowalne przepływy pracy pozwalają lingwistom wstępnie trenować silniki MT terminologią indywidualną dla danego klienta. Ten szyty na miarę proces jest szczególnie cenny dla branż regulowanych, które wymagają precyzji i zgodności z przepisami.
Dlaczego warto wybrać tłumaczenie z zastosowaniem sztucznej inteligencji?
Dostosowanie do twoich potrzeb
Uwzględnia język marki, przeznaczenie i zasady formatowania dla uzyskania indywidualnego wyniku.
Skalowalność i opłacalność
Tłumacz więcej i szybciej — bez utraty jakości.
Ciągłe doskonalenie
Każdy projekt wzmacnia zdolność systemu do osiągania lepszych wyników.
